WFWT:逐字翻译

“Word For Word Translation”常被缩写为WFWT,这一简写形式便于快速记录和使用。该术语多出现在社会研究、新闻报道及媒体传播等领域,其核心含义是“逐字翻译”,强调对原文语言结构的严格遵循。

Word For Word Translation具体释义

  • 英文缩写:WFWT
  • 英语全称:Word For Word Translation
  • 中文意思:逐字翻译
  • 中文拼音:zhú zì fān yì
  • 相关领域wfwt 新闻和媒体

Word For Word Translation的英文发音

例句

  1. A word for word translation will never give the full meaning and flavor of this passage.
  2. 逐字的翻译不会表达出这段的完整含义与风格。
  3. A word for word translation is not natural to some degree.
  4. 某种程度上说,逐字的[翻译]不是很自然。
  5. A word for word translation combined with a complete literary translation is just what you need to increase your rate of progress in acquiring English.
  6. 为了加快提高你的英语程度,逐字翻译(WFWT)再加上完整译文,正是你所需要的。
  7. A word for word translation combined with a wonderful literary translation helps you to do exactly what you need to do.
  8. 逐字翻译(WFWT)不一定最接近原义。逐字翻译(WFWT)并配上完整的译文,可以帮助你做到你需要做的事。
  9. We have also used computers, English only, and a diversity of other teaching methods, but this teaching system with word for word translation has proved to be the most effective method.
  10. 我们也采用过「脑教法」「英文教法」及各种其他方法,但这种附带「字翻译」方法是最有效的。