AIK：实物援助

“Assistance In Kind”通常缩写为AIK，以便于快速书写和使用。该术语常见于机构及军事领域，用于表示不以现金形式、而通过提供实际物资或服务进行的援助，其对应的中文含义为“实物援助”。

We have given assistance, both in kind and in cash, to countries hit by earthquakes, tsunamis and other natural disasters, and sent out medical and rescue teams for humanitarian relief on many occasions.
我们向发生地震、海啸等灾害的国家积极捐资捐物，并派遣多支医疗队和救援队赴当地实施人道救助。
Recently, despite its own losses and sufferings in earthquakes, China has sent rescue teams to New Zealand and Japan, as well as offering them assistance in cash and in kind.
最近，中国尽管自身也遭受了地震灾害，但我们仍然派出救援队奔赴新西兰、日本抗震救灾，并提供现汇和物资援助。
Judicial assistance plays a great role in settling this kind of international cases, of which service abroad is an important part.
国际司法协助在这类案件的解决过程中起到了不可忽视的重要作用，域外送达制度就是其中重要的制度之一。
Charity relief, as an institutionalization extension of offering mutual support and assistance in times of adversity, is a kind of high level human activities. Charity aid information circulation plays a fundamental role in its development course.
慈善救助，作为社会整体人与人之间守望相助侠义情怀的规模化、制度化延伸，是一种高层次的人类活动，信息传播在其发展进程中起着基础性的作用。

本站英语缩略词为个人收集整理，可供非商业用途的复制、使用及分享，但严禁任何形式的采集或批量盗用

若AIK词条信息存在错误、不当之处或涉及侵权，请及时联系我们处理：675289112@qq.com。