PBV：按账面价值计价

“Price to Book Value”（简称PBV）是财务分析中常用的估值指标，为便于快速书写和使用，常以缩写形式出现。该术语广泛应用于金融、投资和企业评估等多个综合领域，其核心含义是“按账面价值计价”，即通过比较公司市值与其净资产账面价值来衡量股票是否被高估或低估。

It has become almost conventional wisdom today that the 2000 peak of 11700 on the Dow was a record level of overvaluation, based on the twin measures of the 10-year rolling inflation-adjusted price-earnings ratio and the " Q " ratio of price to book value.
按照通胀调整后的10年滚动的市盈率和市净率（q比率）这两大标准衡量，2000年时道指的11700点，是创纪录的估值过高水平，这几乎已经成为当今的传统看法。
The relative valuation methods are the Price to Earnings Ratio, Price to Book value Ratio and Price to Sales Ratio, price index is the value of the enterprise.
相对估值法是通过参考对比公司的市盈率、市净率、市售率等价格指标来得出企业的价值。
The offer price was a 10 per cent discount to PCPD's book value for last year, or an 11.2 per cent discount to its adjusted 2007 net tangible asset value – a benchmark for property companies.
上述出价在盈科大衍去年的面值基础上有10%的折让，或是在其2007年有形资产调整后净值基础上有11.2%的折让&这个调整值是各地产公司的一项基准数据。
Berkshire said in its announcement that, besides buying this block of stock, it was simultaneously raising its limits on the price it would pay for its own shares to 120 % of book value.
伯克希尔在公告中表示，除了回购这笔股票，公司还将股票回购的价格上限提高到票面价值的120%。

本站英语缩略词为个人收集整理，可供非商业用途的复制、使用及分享，但严禁任何形式的采集或批量盗用

若PBV词条信息存在错误、不当之处或涉及侵权，请及时联系我们处理：675289112@qq.com。