| 缩写 | 全称 | 中文释义 |
|---|---|---|
| (Y) | thumbs up (MSN Messenger) | 竖起大拇指（MSN Messenger） |
| FYII | For Your Information Idiot | 为了你的信息白痴 |
| BD | Big Deal | 了不起的事 |
| OFC | OF Course | 当然 |
| OSG | One Sweet Guy | 一个可爱的家伙 |
| PMFJIB | Pardon me for jumping in, but | 请原谅我跳进去，但是 |
| AFL | A Free Lunch | 免费午餐 |
| PB | Personal Box | 个人箱 |
| HI | Hanging In | 挂在 |
| P911 | Parent Alert | 家长警报 |