缩写	全称	中文释义
CSG	Consejo Sindical de Guatemala	危地马拉工会理事会
APRODEMA	Asociación Guatemalteca PRO DEfensa del Medio Ambiente	危地马拉环境保护协会
CNPYSM	Comité Nacional Pro ciegos Y Sordomudos de Guatemala	危地马拉全国盲人和聋哑人委员会
IIS	Instituto Indígena Socorro	索科罗土著研究所
UNAM-G	Unión NAcional de Mujeres Guatemaltecas	危地马拉全国妇女联盟
CEDEP	CEntro De Estudios Políticos	政治研究中心
CERN	Centro de Educación y Recuperación Nutricional	营养教育与康复中心
AVH	Asociación Alejandro von Humbolt	亚历杭德罗·冯·洪堡协会
UTE	Unión de Trabajadores de Escuintla	埃斯昆特拉工人工会
CIRMA	Centro de Investigaciones Regionales de MesoAmerica	中美洲区域研究中心