缩写	全称	中文释义
SINTRAINFOM	SINdicato de TRAbajadores del INstituto de FOmentación Municipal	市发展院工会
IDEPAZ	Instituto para el DEesarrollo, la Democracia, y la Paz (Institute for Development, Democracy, and Peace)	民主与和平发展研究所
UASP	Unión de Acción Sindical y Popular	联合与人民行动联盟
AMBIO	Ingeniería AMBiental (Environmental Engineering Group, Guatemala)	Ingenier_a Ambiental（危地马拉环境工程集团）
COINDI	CoOperación INdígena para el Desarollo Integral	本土合作促进整体发展
AD	Acción Democrática	民主行动
CUCV	Centro Universitario Ciudad Vieja	旧城大学中心
APA	Asociación de Protección a las Adolescentes	青少年保护协会
VN	Vida Nueva	维达努瓦
MD	Movimiento de los Descamisados	德卡米萨多斯运动