缩写	全称	中文释义
OSM	Obra Social el Martinico	埃尔马蒂尼科社会工作
CNT	Central Nacional de Trabajadores	全国工人中心
RUV	Residencia Universitaria Verapaz	维拉帕斯大学宿舍
GGM	Grupo Guatemalteco de Mujeres	危地马拉女子组
WALJOK	Fundación Rural de Desarollo Integrado Waljok	Waljok 农村综合发展基金会
ASDG	Asociación de Scouts De Guatemala	危地马拉童子军协会
ACOE	Asociación para la CoOperación Educativa	教育合作协会
APCE	Asociación Permanente de Cultura Ecologica	生态文化常设协会
AALA	Asociación de Amigos del Lago de Atitlán	阿蒂特兰湖之友协会
MUDEBV	Mujeres Unidas para el DEsarollo de Baja Verapaz	妇女团结起来促进下韦拉帕斯的发展