NET:新英语翻译

“新英语译本”(New English Translation,常缩写为NET)是为方便快捷书写和使用而广泛采用的术语,尤其在宗教文献及社会相关领域中被频繁引用。该译本的名称直译为“新英语翻译”,旨在提供更贴近原文且易于理解的英语版本,常见于学术讨论、圣经研究及跨文化交流等场合。

New English Translation具体释义

  • 英文缩写:NET
  • 英语全称:New English Translation
  • 中文意思:新英语翻译
  • 中文拼音:xīn yīng yǔ fān yì
  • 相关领域net 宗教

New English Translation的英文发音

例句

  1. The discussion of word " fengliu " in Hong Lou Meng from the perspective of three-dimensional space-time of translation context brings a new parameter for the English translation studies of Hong Lou Meng.
  2. 从翻译语境的三维时空角度来分析《红楼梦》中风流一词的表达为《红楼梦》的英译本研究带来了一个新的参数。
  3. In this thesis, the author manages to discuss English news translation guided by FE theory at lexical, syntactical, rhetorical and textual levels, which is a new attempt to explore English news translation.
  4. 本文将英语新闻翻译与功能对等理论全面结合起来,这在英语新闻翻译理论研究中是一个新的尝试。
  5. The purpose of the dissertation is to analyze and contrast the English song Scarborough Fair and its two Chinese versions and to provide a new perspective for English song lyrics translation, especially from the perspective of Systemic Functional Grammar.
  6. 目的是运用三大元功能对比分析两者的异同,也是为英文歌曲的翻译从系统功能语法的角度提供一个新视角。
  7. At the end of this thesis, the author mentioned a new model between Chinese and English advertising translation, called " Skopos-based Cross-cultural Advertisement Translation ".
  8. 在文章的最后,作者根据四者的联系和对广告翻译案例的研究,提出了一个全新的中英广告翻译过程公式,作者称之为广告翻译文化目的论。
  9. A new recognition method for unknown words in English Chinese machine translation is proposed.
  10. 介绍英汉机译中识别未登录词的一种新方法。